Criar uma Loja Virtual Grátis
Werner Bräunig - The German List: Rummelplatz read online book DJV, MOBI, EPUB

9780857423054


0857423053
Werner Braunig was once regarded as the great hope of East German literature until an extract from "Rummelplatz" was read before the East German censorship authorities in 1965, and fierce opposition summarily sealed its fate. The novel s sin? It painted an all too accurate picture of East German society. "Rummelplatz," translated here by Samuel P. Willcocks, focuses on a notorious East German uranium mine, run by the Soviets and supplying the brotherland s nuclear program. Veterans, fortune seekers, and outsiders with tenuous family ties like narrator Peter Loose flock to the well-paying mine, but soon find their new lives bleak. Safety provisions are almost nonexistent and tools are not adequately supplied. The only outlets for workers are the bars and fairgrounds where copious amounts of alcohol are consumed and brawls quickly ensue. In "Rummelplatz," Braunig paints his characters as intrinsically human and treats the death of each worker, no matter how poor, as a great tragedy. Braunig occupies a cultlike status in Germany, and this new translation of his masterpiece is an excellent introduction for English-language readers. "Praise for the German edition" One of the best novels of postwar Germany. . . . The narrative force and the emotional punch are sensational. "Die Zeit" An event in literary history and one helluva novel. "Der Spiegel"", Werner Bräunig was once regarded as the great hope of East German literature--until an extract from Rummelplatz was read before the East German censorship authorities in 1965, and fierce opposition summarily sealed its fate. The novel's sin? It painted an all too accurate picture of East German society. Rummelplatz , translated here by Samuel P. Willcocks, focuses on a notorious East German uranium mine, run by the Soviets and supplying the brotherland's nuclear program. Veterans, fortune seekers, and outsiders with tenuous family ties like narrator Peter Loose flock to the well-paying mine, but soon find their new lives bleak. Safety provisions are almost nonexistent and tools are not adequately supplied. The only outlets for workers are the bars and fairgrounds where copious amounts of alcohol are consumed and brawls quickly ensue. In Rummelplatz , Bräunig paints his characters as intrinsically human and treats the death of each worker, no matter how poor, as a great tragedy. Bräunig occupies a cultlike status in Germany, and this new translation of his masterpiece is an excellent introduction for English-language readers. Praise for the German edition "One of the best novels of postwar Germany. . . . The narrative force and the emotional punch are sensational."-- Die Zeit "An event in literary history and one 'helluva' novel."-- Der Spiegel

Read book The German List: Rummelplatz in TXT, DJV, FB2

His work with theater, opera, and dance companies in the 1960s, particularly the New York Shakespeare Festival, the New York City Opera, and the Joffrey Ballet, transformed the very nature of the design in America and introduced a scenic vocabulary and spatial aesthetic that underlies scenographic styles to the present day.Yet some would say the English were the historical Arthur's bitterest enemies and usurpers of his heritage.Her love poetry, made famous by Rilke's German versions, is published here with the originals en face and newly rendered into English by award-winning translator Richard Sieburth, who also includes a biographical chronology of the poet, notes, and an informative afterword to this edition.Martin Mulsow's seismic reinterpretation of the origins of the Enlightenment in Germany won awards and renown in its original German edition, and now H.Written by experts in the field, the range of content covered in the book's chapters will also help policy-makers, researchers and practitioners develop effective English language education practices and policies, and propose solutions to emerging issues in English language teaching and learning in different environments around the world.Pruebas de laboratorio (secci'n IV).On September 26, 1918, the American Expeditionary Forces began the Battle of the Argonne Forest lacking a strategy, experience, or an understanding of what lay ahead.